As regras de trânsito mudaram! Vamos dirigir com segurança.

Para vivermos com tranquilidade na Cidade de Okaya, vamos conhecer as novas regras de trânsito e as sinalizações (marcas na pista/estrada). Nas vias residenciais (caminhos estreitos perto de casa ou das escolas), as regras sobre a velocidade dos carros mudaram.

1. Nas vias residenciais, a velocidade máxima é de 30 km/h!

Perto de casa ou em caminhos estreitos onde passam muitos pedestres, é proibido dirigir a mais de 30 km/h.

  • Por que mudou?Em caminhos estreitos, idosos e crianças podem aparecer de repente. Reduzir a velocidade ajuda a evitar acidentes.
  • Mesmo sem placa de sinalização!Mesmo que não haja a marcação "30" na pista ou na placa, em caminhos estreitos sem linha central (a linha no meio da pista), o limite é de 30 km/h. Dirija com bastante atenção.

2. Placas de trânsito importantes e comuns

Estes são sinais especialmente importantes ao dirigir carros ou andar de bicicleta no Japão.

  • Sinal de "Parada Obrigatória" (一時停止 - Ichiji Teishi)É uma placa triangular vermelha com a palavra 「止まれ」 (Tomare) escrita no centro. Onde houver essa placa, pare totalmente o veículo e olhe com muita atenção para a direita e para a esquerda.
  • Sinal de "Sentido Único" (一方通行 - Ippō Tsūkō)É uma placa azul retangular com uma seta branca. Os carros só podem avançar na direção apontada pela seta. Entrar na direção contrária é extremamente perigoso.
  • Sinal de "Proibido Prosseguir Exceto na Direção Indicada" (指定方向外進行禁止 - Shitei Hōkōgai Shinkō Kinshi)É uma placa azul circular com setas brancas. Os carros só podem virar ou prosseguir nas direções indicadas pelas setas.

3. Regras a cumprir ao dirigir um carro

  • Pedestres têm preferência na faixa de pedestres (横断歩道):Se houver alguém tentando atravessar a rua, o carro deve obrigatoriamente parar.
  • Proibido usar o celular enquanto dirige:Falar ao telefone ou olhar para a tela do celular enquanto dirige é extremamente perigoso. É proibido por lei.

O que fazer quando tiver dúvidas?

Se você tiver dúvidas sobre as regras de trânsito ou sobre a carteira de motorista, entre em contato com a Delegacia de Polícia de Okaya ou com o Centro de Intercâmbio Internacional de Okaya.

Vamos todos respeitar as regras e viver com segurança!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA