募集外国人和日本人参加为外国人国民准备的防灾训练和防灾讲座
09/02/2022
长野县将于10月23日（星期日）举办防灾训练和讲座。免费参加的申请截止日期为9月21日（星期三）。若您有兴趣参加，详情请阅读以下的PDF。训练，讲座的申请书也可以在下方下载。 PDF：R4防災チラシ.pdf 讲座的申请书 […]
日语教室前期课程start！
07/22/2022
一起快乐地学习日语吧！ 这是由国际交流中心举办的免费日语教室。 ※如果您在2周内登陆日本，请勿参加本活动。 2022年中期安排 班级 日期 时间 地址 日语A - 生活に役立つ日常会話: […]
长野县内的新型冠状病毒肺炎疫苗追加接种的手续（六月～七月）
06/17/2022
如果您希望追加接种新型冠状病毒肺炎疫苗，可以查阅以下PDF。 [中文] Notice on COVID (中国語).pdf [日文] Notice on COVID (日本語版).pdf [英文]&n […]
新型冠状病毒肺炎疫苗追加接种（第三次疫苗接种）的通知
04/22/2022
长野县正为县内在住外国人提供多语言版本的新冠病毒疫苗追加接种的情报。这是有关预约接种、接种方法以及咨询窗口联系方式等的通知。 如果您希望追加接种新型冠状病毒疫苗，敬请使用。 [中文] 追加接種_中国語.pdf […]
日语教室前期课程start！
03/28/2022
日语教室听讲生募集中！ 和朋友一起快乐地学习日语吧！ 国际交流中心正免费开办4月开始7月结束的日语教室。※（教科书费用2,000~2,420需个人承担） 期待您的加入，一起加油学习日语吧！ ※如果您在两周以内来到日本，请 […]
多语言的新型冠状肺炎疫苗接种票的指导
03/08/2022
厚生劳动省为在日居住外国人提供母语翻译版本的各种有关新型冠状肺炎疫苗接种票的资料。如果您需要，敬请使用。 日文 予診票（日本語）.pdf简体中文 & […]
FRESC多语言疫苗接种支持
10/26/2021
FRESC（外国人在留支援中心）现已开始提供18种语言对应的疫苗接种预约电话支持。可支持的语种包含日语、英语、中文、葡萄牙语、越南语、印度尼西亚语、菲律宾语（他加禄语）、泰语等。 您可以在下面的链接中查看或下载 PDF […]