Trung tâm Giao lưu Quốc tế, thuộc Tổ chức Phát triển Văn hóa Okaya (Pháp nhân công ích), đang cung cấp dịch vụ tư vấn, dịch thuật và phiên dịch.
Phí dịch vụ thay đổi tùy theo ngôn ngữ và nội dung, vui lòng liên hệ để được tư vấn.
Tư vấn
Nhân viên của Trung tâm sẽ tiếp nhận và hỗ trợ bạn trong các vấn đề liên quan đến hành chính và sinh hoạt hàng ngày. Tuy nhiên, đối với những tư vấn chuyên môn như pháp luật, Trung tâm có thể sẽ hướng dẫn bạn liên hệ với các cơ quan chuyên môn khác .
Thời gian tiếp nhận tư vấn:
Hàng tuần, từ thứ Hai đến thứ Sáu (trừ ngày lễ và kỳ nghỉ Tết Dương lịch)
Từ 8 giờ 30 đến 17 giờ
Ngôn ngữ hỗ trợ:
Tiếng Anh
Ngôn ngữ khác (sử dụng tiếng Nhật đơn giản hoặc ứng dụng dịch để hỗ trợ)
Chi phí: Miễn phí
Thời gian tư vấn: 1 tiếng
※ Bạn vui lòng đặt lịch hẹn trước khi yêu cầu tư vấn.
Dịch thuật
Nhân viên của Trung tâm sẽ hỗ trợ bạn. Tuy nhiên, dịch vụ dịch thuật chỉ giới hạn đối với các giấy tờ hành chính như giấy khai sinh, bản sao hộ tịch, giấy chứng nhận cư trú, giấy đăng ký kết hôn, giấy ly hôn, v.v. Chúng tôi không nhận dịch các tài liệu cá nhân. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ để được tư vấn.
Ngôn ngữ hỗ trợ: Tiếng Anh, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Trung Quốc
Chi phí: Cơ bản là 3.000 yên cho mỗi trang giấy A4.
* Mức phí trên chỉ mang tính chất tham khảo, chi phí cuối cùng sẽ được quyết định sau khi chúng tôi xem bản thảo.
* Vì cần xác nhận thông tin như cách đọc tên trên giấy tờ, nên chỉ tiếp nhận tư vấn trực tiếp từ chính người cần tư vấn.
* Thời gian dịch thuật cơ bản là khoảng một tuần cho mỗi trang A4.
Phiên dịch
Nhân viên của Trung tâm sẽ trực tiếp hỗ trợ. Tuy nhiên, dịch vụ phiên dịch chỉ giới hạn trong các lĩnh vực liên quan đến hành chính. Chúng tôi không nhận phiên dịch cho mục đích cá nhân hoặc doanh nghiệp.
Ngôn ngữ hỗ trợ: Tiếng Anh
Lệ phí: Liên hệ để biết thêm chi tiết